Випуск: № 5, 2026
Doi: https://doi.org/10.37634/efp.2026.5.1p
У статті досліджено правову природу задавнених зобов’язань та їх співвідношення з натуральними зобов’язаннями у цивільному праві України. Актуальність теми зумовлено відсутністю системного наукового підходу та наявністю суперечливої судової практики, зокрема стосовно можливості стягнення інфляційних втрат і 3 % річних після втрати права на примусове виконання рішення суду. Остаточну правову позицію сформульовано Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 11.02.2026 р. Суд дійшов висновку, що після спливу строку пред’явлення виконавчого документа та відмови у його поновленні кредитор остаточно втрачає право на примусове виконання рішення. Відтак, немає підстав і для стягнення інфляційних втрат та 3 % річних як похідних вимог. У цьому контексті задавнене зобов’язання фактично прирівнюється до натурального.
Ключові слова : задавнені зобов’язання, натуральні зобов’язання, цивільне право, позовна давність, інфляційні втрати, 3 % річних, Велика Палата верховного суду, правова визначеність, примусове виконання, судова практика
References:
1. Maidanyk N.R. Time-barred obligations as natural obligations. Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Series: Jurisprudence. 2014. No. 10-2. Vol. 1. pp. 225-228. (in Ukrainian).
2. Maidanyk N.I. The legal nature of time-barred obligations. Entrepreneurship, Economy, and Law. 2004. No. 12. pp. 26-28. (in Ukrainian).
3. Budionyi V. New trends in the practice of applying Article 625 of the Civil Code of Ukraine: limitation period and natural obligation. Judicial Practice. 2023. March, 07. URL: https://budenniy.org.ua/2023/03/07/novi-tendentsiyi-u-praktytsi-zastosuvannya-st-625-tsk-ukrayiny-pozovna-davnist-ta-naturalne-zobov-yazannya/ (in Ukrainian).
4. Unified State Register of Court Decisions. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/ (in Ukrainian).
5. Morozov Y. Accrual of 3% annual interest on a time-barred obligation. LIGA.net. 2023. May, 02. URL: https://blog.liga.net/user/emorozov/article/50343 (in Ukrainian).
6. Are 3 % annual interest charged on a time-barred claim – the position of the Supreme Court. Law and Business. 07.12.2022. URL: https://zib.com.ua/ua/154037.html (in Ukrainian).
7. Trofimenko I.V. A claim for 3 % annual interest and inflationary losses on a claim whose limitation period has expired (time-barred claim) can only be made along with the claim for the time-barred obligation (Supreme Court Civil Cassation Chamber Case No. 602/140/23 dated 22.01.2025). Protocol.ua. 2025, March, 18. URL: https://protocol.ua/ua/pred_yaviti_pozov_pro_styagnennya_3_richnih_ta_inflyatsiynih_vtrat_z_vimogi_strok_pozovnoi_davnosti_yakoi_propushcheno_(zadavnena_vimoga)_mogna_tilki_razom_z_pred_yavlennyam_pozovu_pro_styagnennya_zadavnenoi_vimogi_(vs_ktss_602_140_23_vid_22_01_2025_r_)/ (in Ukrainian).