Випуск: № 4, 2026
Doi: https://doi.org/10.37634/efp.2026.4.10
У статті проаналізовано основний комплекс питань, пов’язаних з усиновленням дітей в рамках сімейного права, зокрема іноземними громадянами. Розглянуто міжнародні договори та конвенції, національне законодавство України. Особливу увагу надано регулюванню усиновлення під час дії правового режиму воєнного стану. У статті проаналізовано відповідність українського законодавства міжнародним стандартам усиновлення дітей. Йдеться про складність процедурного механізму, координацію між органами влади, обмежену прозорість реєстрів тощо.
Ключові слова : міжнародні договори, міжнародне усиновлення, міжнародно-правові акти, міжнародні сімейні правовідносини, імплементація законодавства, міжнародні конвенції
References:
1. Family Code of Ukraine: Law of Ukraine of January 10, 2002 No. 2947-III. Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 (in Ukrainian).
2. European Convention on the Adoption of Children (revised): International document of November 27, 2008 No. 994_a17. Legislation of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_a17#Text (in Ukrainian).
3. UN Convention on the Rights of the Child: International document of November 20, 2011 1989 No. 995_021. Legislation of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_021#Text (in Ukrainian).
4. On amendments to the Procedure for conducting adoption activities and supervising compliance with the rights of adopted children: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated Aug. 16, 2022 No. 907. Legislation of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/907-2022-%D0%BF#Text (in Ukrainian).
5. Interstate adoption under martial law - clarifications of the Ministry of Social Policy: Ministry of Social Policy of Ukraine, March 13, 2022. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/mizhderzhavne-usinovlennya-v-umovah-voyennogo-stanu-rozyasnennya-minsocpolitiki (in Ukrainian).
6. On the protection of childhood: Law of Ukraine of April 26, 2001 No. 2402-III. Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2402-14#Text (in Ukrainian).
7. Some issues of the State Service for Children: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of September 29, 2023 No. 1048. Legislation of Ukraine. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1048-2023-%D0%BF#Text (in Ukrainian).
8. Guidelines on post-adoption services: ChildONEurope Secretariat: The Hague Conference on Private International Law. URL: https://assets.hcch.net/docs/3107c470-e242-4b73-91b8-83d751dc54a0.pdf
9. International Adoption: Modern Aspects of Legal Regulation. Law. 2024. Vol. 11. No. 44. pp. 311–317. URL: https://science.lpnu.ua/law/all-volumes-and-issues/volume-11-number-4-44-2024/international-adoption-modern-aspects-legal