Випуск: № 5, 2023
Doi: https://doi.org/10.37634/efp.2023.5.17
Досліджено поняття та місце зобов’язань з відшкодування шкоди у системі недоговірних зобов’язань. З’ясовано розуміння поняття та видів шкоди у країнах «сім'ї загального права» та «сім'ї континентального права». Проаналізовано особливості трактування поняття «протиправність діяння» як умови виникнення зобов’язань з відшкодування шкоди у законодавствах зарубіжних країн та України. Розглянуто різні теорії розуміння причинно-наслідкового зв’язку між протиправною дією та шкодою, які визначаються у національному законодавстві та нормативних актах зарубіжних країн. Проаналізовано вину як умову виникнення зобов’язань з відшкодування шкоди.
Ключові слова : зобов’язання з відшкодування шкоди, підстави виникнення деліктних зобов’язань, умови виникнення деліктних зобов’язань, шкода, моральна шкода, протиправність, причинно-наслідковий зв'язок, вина, відповідальність без вини
References:
1. Havrylenko O.O. Problematic issues of tort liability. Odesa, 2018. 28 p. (in Ukrainian).
2. Otradnova O.O. Tort liability: concept, essence and relationship with tort liability. University scientific notes. 2013. № 3. (47). pp. 152-158. (in Ukrainian).
3. Civil law of Ukraine: in 2 books / ed. O.V. Dzera, N.S. Kuznetsova. Kyiv, 2004. Book 1. 736 p. (in Ukrainian).
4. The concept and mechanism of civil liability. Increasing the role of civil liability in protecting the rights and interests of citizens and organizations / Ya.N. Shevchenko et al. Kyiv, 1988. pp. 45-53. (in Russian).
5. Shapo M.S. Principles of Tort Law. Thomson/West, 2003. pp. 101–110.
6. Legal encyclopedia: in 6 vol. / ed. Yu.S. Shemshuchenko et al. Kyiv, 1998. URL: http://leksika.com.ua/10680728/legal/shkoda (in Ukrainian).
7. Civil law of Ukraine: in 2 books / ed. O.V. Dzera, N.S. Kuznetsova. Kyiv, 2002. Book 1. 720 p. (in Ukrainian).
8. Fedyniak H.S., Fedyniak L.S. International private law. Kyiv, 2009. 500 p. (in Ukrainian).
9. Myronenko I.V. International private law. Kyiv, 2013. 288 p. (in Ukrainian).
10. Yurenko A.V. Compensation for moral damage in foreign countries. URL: http://dspace.onu.edu.ua:8080/bitstream/handle/123456789/20098/3-18.pdf?sequence=1 &isAllowed=y (in Ukrainian).
11. The Civil Code of Germany. Input Law on Citizens. Arrangement / ed. A. L. Makovskiy et al. Moscow, 2004. 816 p. (in Russian).
12. The Civil Code of France (Napoleon's Code) / ed. A. Dovgert. Kyiv, 2006. 1008 p. (in Russian).
13. Plakhina I.V. Obligations for causing damage in the law of Germany, France, England and the USA. Journal of the Academy of Advocacy of Ukraine. 2013. № 4. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Chaau_2013_4_17(in Ukrainian).
14. Compensation for moral and material damage / ed. M.K. Haliantych. Kyiv, 2011. 624 p. (in Ukrainian).
15. Civil Code of Ukraine dated January 16, 2003. Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. 2003. No. 40-44. Art. 356. (in Ukrainian).
16. Syrotenko S.Y. Some theoretical and practical issues of determining the amount of compensation for moral (non-property) damage. Bulletin of the Supreme Court of Ukraine. 2002. No. 6. pp. 41-44. (in Ukrainian).
17. Tort liability in English, German and French law / A. Romanov et al. Moscow. 2016. 91 p. (in Russian).
18. Civil law of Ukraine / ed. I.S. Timush. Dnipro, 2015. 236 p. (in Ukrainian).
19. Civil law: In 2 vol. / ed. Yu.O. Sukhanov. Moscow, 1998. Vol. 1. 816 p. (in Russian).
20. Civil Code of Georgia / ed. Z.K. Bihvava. Saint Petersburg, 2002. 75 p. (in Russian).
21. Borysova Yu.Ye. Grounds and conditions of tortious liability in the civil law of Ukraine and the USA (comparative legal analysis): diss... PhD in legal sciences: 12.00.03. Odesa, 2021. 200 p. (in Ukrainian).
22. Best A., Barnes D.W. Basic Tort Law: Cases, Statutes, and Problems. New York, 2003. pp. 90–108.
23. Fedyniak H.S., Fedyniak L.S. International private law. Kyiv, 2005. 544 p. (in Ukrainian).
24. Prymak V.D. Criteria for determining the amount of compensation for moral damage. Entrepreneurship, economy and law. 2014. No. 4. pp. 25-28. (in Ukrainian)
25. Rylands v Fletcher [1866] L.R. 1 Ex. 265. URL: http://www.bailii.org/uk/cases/UKHL/1868/1.html
26. Civil law of Ukraine. General part / ed. O.V. Dzera et al. Kyiv, 2010. 976 p. (in Ukrainian).
27. Hobbs T. Selected Works. Moscow, 1965. Vol. 1. 622 p. (in Russian).
28. Hrynko S.D. Causation as an objective condition for the emergence of tortious obligations in Ukraine. University scientific notes. 2012. No. 2. pp. 66-68. (in Ukrainian).
29. On judicial practice in cases of compensation for moral (non-property) damage. Resolution of the Plenum of the Supreme Court of Ukraine of March 31, 1995 No. 4. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0004700-95#Text(in Ukrainian).
30. On judicial practice in cases of protection of the dignity and honor of an individual, as well as the business reputation of an individual and a legal entity. Resolution of the Plenum of the Supreme Court of Ukraine dated February 27, 2009 No. 1. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v_001700-09#Text (in Ukrainian).
31. On the practice of consideration by courts of civil cases on claims for compensation of damage. Resolution of the Plenum of the Supreme Court of Ukraine No. 6 of March 27, 1992. URL: https://ips.ligazakon.net/document/vs92008?an=454621 (in Ukrainian).