Випуск: № 2, 2023
Doi: https://doi.org/10.37634/efp.2023.2.9
Гостра респіраторна хвороба COVID-19 спричинила небачене з часів закінчення II світової війни обмеження прав людини. Обмежувальні заходи, спрямовані на запобігання поширення коронавірусної хвороби, запроваджено майже у всьому світі. Однак, як і будь-які обмеження прав людини, такі заходи мають відповідати вимогам принципу пропорційності, одним з основних критеріїв якого є наявність легітимної мети. Статтю присвячено розгляду як загальної мети всіх обмежувальних заходів, так і окремих цілей конкретних обмежень. Зроблено висновок, що окремі заходи, спрямовані на запобігання поширення коронавірусної хвороби й запроваджені в Україні, не мали легітимної мети, а тому вони не можуть визнаватися пропорційними обмеженнями прав людини.
Ключові слова : принцип пропорційності, легітимна мета, COVID-19, охорона здоров’я, обмежувальні заходи
References:
1. Habrelian A.Y. Analysis of the current state of the services market in the world and in Ukraine. Trajectory of science. 2020. No. 6 (10). рр. 2001-2013. (in Ukrainian).
2. European Convention on Human Rights dated November 4, 1950. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (in Ukrainian).
3. Constitution of Ukraine dated June 28, 1996. No. 254k/96-VR. Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. 1996. No. 30. Art. 141. (in Ukrainian).
4. Lytvyn O.V., Habrelian A.Y. The legal regime of prostitution in Poland. «Legal systems». Scientific and practical electronic journal. 2018. No. 3. рр. 232-242. (in Ukrainian).
5. Liashko: parks and squares in Ukraine were closed for psychological effect. URL: https://lb.ua/society/2020/05/10/457188_lyashko_parki_skveri_ukraine.html (in Ukrainian).
6. On preventing the spread of the COVID-19 coronavirus on the territory of Ukraine: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 11, 2020. No. 211. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/211-2020-п#Text (in Ukrainian).
7. On amendments to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 11, 2020. No. 211: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 16, 2020. No. 215. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/card/215-2020-п (in Ukrainian).
8. Yavnych I., Mazurenko V., Aloshyn O. Will restrictive measures taken during the pandemic become grounds for lawsuits by foreign investors. URL: https://vkp.ua/publication/chi-stanut-vzhiti-pid-chas-pandemiyi-obmezhuvalni-zakhodi-pidstavoyu-dlya-pozoviv-inozemnikh-investoriv (in Ukrainian).
9. Coronavirus disease (COVID-19) pandemic. URL: https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/novel-coronavirus-2019-ncov
10. Decision V 363/2020-25: Constitutional Court of Austria, 14 July 2020. URL: https://www.vfgh.gv.at/downloads/V_363-2020_EN_Version_Homepage.pdf
11. Dworkin R. Rights as Trumps. Theories of Rights. Oxford, 1984. 736 p.
12. Pandemic. Dictionary of Epidemiology. Oxford, 2008. 179 p.