Юридичний зміст понять "катування", "нелюдське поводження або покарання", "поводження або покарання, що принижує людську гідність" та їх розмежування у рішеннях Європейської комісії з прав людини та Європейського суду з прав людини

Випуск: № 6, 2021

Doi: https://doi.org/10.37634/efp.2021.6.6

У статті розкрито юридичний зміст понять «катування», «нелюдське поводження або покарання», «поводження або покарання, що принижує людську гідність». Досліджено ґенезу виникнення вищевказаних понять через призму рішень Європейської комісії з прав людини та Європейського суду з прав людини. Проведено розмежування між даними поняттями на прикладах судових рішень європейських судових органів. У статті розкрито абсолютний характер норми jus cogens ст. 3 Конвенції з прав людини та основоположних свобод. Автор пропонує модернізувати українське кримінальне законодавство з проведення рецепції позиції Європейського суду з прав людини із розмежування вказаних понять.

Ключові слова : катування, нелюдське поводження або покарання, поводження або покарання, що принижує людську гідність, Європейська комісія з прав людини, Європейський суд з прав людини

References:

1. Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of November 4, 1950. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (in Ukrainian)

2. Council of Europe, European Commission of Human Rights. The Greek case (Application No. 3321/67 - Denmark v . Greece, Application No. 3322/67 - Norway v. Greece, Application No. 3323/67 - Sweden v . Greece, Application No. 3344/67 - Netherlands v. Greece), Report of the sub-commission. Strasbourg, 1969. 177 p.

3. Case of Ireland v. The United Kingdom (Application no. 5310/71): Judgment European Court of Human Rights, 18 January 1978. URL: https://hudoc.echr.coe.int/ eng#{%22itemid%22:[%22001-57506%22]}

4. Declaration on the Protection of All Persons from Being Subjected to Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Adopted by General Assembly resolution 3452 (XXX) of December 9, 1975. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_084#Text (in Ukrainian)

5. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 39/46 of 10 December 1984 entry into force  June 26, 1987, in accordance with article 27 (1). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_085#Text (in Ukrainian)

6. Case of Tyrer v. The United Kingdom (Application no. 5856/72): Judgment European Court of Human Rights, April 25, 1978. URL: https://hudoc.echr.coe.int/ fre#{%22itemid%22:[%22001-57587%22]}

7. Case of Aksoy v. Turkey(Application no. 21987/93): Judgment European Court of Human Rights, December 18, 1996. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22Aksoy%20v.%20Turkey%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-58003%22]}

8. Case of Salman v Turkey (Application no. 21986/93): Judgment European Court of Human Rights, June 27, 2000. URL: https://hudoc.echr.coe.int/tur#{%22itemid%22:[%22001-58735%22]}

9. Dikme v. Turkey (Application no. 20869/92): Judgment European Court of Human Rights, July 11, 2000. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22002-5912%22]}

10. Case of Aydin v. Turkey (57/1996/676/866): Judgment European Court of Human Rights, September 25, 1997. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-58371%22]}

11. Case of Selmoni v. France of July 28, 1999. URL: - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/980_374#Text (in Ukrainian)

12. Case of Balogh v. Hungary (Application no. 47940/99): Judgment European Court of Human Rights, July 20, 2004. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22Case%20of%20Balogh%20v.%20Hungary%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-61931%22]}

13. Case of Gafgen v. Germany. (Application no. 22978/05): Judgment European Court of Human Rights, June 1, 2010. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22Case%20of%20G%C3%A4fgen%20v.%20Germany%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-99015%22]}

14. Case of Chember v. Russia (Application no. 7188/03): Judgment European Court of Human Rights, July 3, 2008. URL: https://hudoc.echr.coe.int/tur#{%22fulltext%22:[%22Chember%20v.%20Russia%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-87354%22]}

15. Tomasi v France (Application No. 12850/87): Judgment European Court of Human Rights, August 27, 1992. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-57796%22]}

16. Hulki Gunes v Turkey (Application No. 28490/95): Judgment European Court of Human Rights, June 19, 2003. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22fulltext%22:[%22Hulki%20Gunes%20v%20Turkey%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-61169%22]}

17. Affaire Rivas C. France (Requete no 59584/00) Arret La Cour europeenne des Droits de l'Homme, 1er Avril 2004. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-66247%22]}

18. Case of Peers v. Greece (Application no. 28524/95): Judgment European Court of Human Rights, April 19, 2001. URL: https://hudoc.echr.coe.int/tur#{%22itemid%22:[%22001-59413%22]}

19. Case of Epure v. Romania (Application no. 73731/17): Judgment European Court of Human Rights, May 11, 2021. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-210083%22]}

20. Case of Lorse and others v. The Netherlands (Application no. 52750/99): Judgment European Court of Human Rights, February 4, 2003. URL https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22lorse%20v%20netherlands%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-60916%22]}

21. Case of Van Der Ven v. The Netherlands (Application no. 50901/99): Judgment European Court of Human Rights, February 4, 2003. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22van%20der%20ven%20v%20netherlands%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-60915%22]}

22. Case of Yankov v. Bulgaria (Application no. 39084/97): Judgment European Court of Human Rights, December 11, 2003. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22fulltext%22:[%22yankov%20v%20bulgaria%22],%22documentcollectionid2%22:[%22GRANDCHAMBER%22,%22CHAMBER%22],%22itemid%22:[%22001-61539%22]}

23. Case of Tyrer v. The United Kingdom (Application no. 5856/72): Judgment European Court of Human Rights, 25 April 1978. URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-57587%22]}

Завантажити статтю